chelewa

1) заде́рживаться; опа́здывать

2) ме́длить, ме́шкать;

hakuchelewa kuondoka kwenda huko — он без промедле́ния отпра́вился туда́;

bila kuchelewa

а) не ме́для, не ме́шкая б) неме́дленно, незамедли́тельно 3) затя́гиваться (о делах и т. п.) 4) с отриц. успева́ть, поспева́ть; (-) погрему́шка (танцевальная) (-) жи́лка (листа) (-) похме́лье